Eric Blair has posted an AppleScript that lets you press the capture key to archive your MarsEdit posts in EagleFiler.