This window shows a list of tags for the current library. You can also view the tags using the Show Tag Cloud command.
The columns are:
You can give the tags inspector keyboard focus by:
Once the tags inspector has keyboard focus, you can:
You can Control-click on a tag to reveal it in the source list, thus showing all the records with that tag.
See also: How do Finder tags work with EagleFiler?