I noticed that the keyboard shortcut Control-Command-S works fine to “Train as Spam” in the Mail app, but Control-Command-G no longer does.
I open my spam folder in the Mail.app
I watch the SpamSieve Log.Log with the Console app.
I select a message and press Control-Command-G.
Nothing happens in the log.
I choose Message > SpamSieve - Train as Good.
The log contains the expected message: “Mistake: False Positive”.
I thought, maybe my spam folder is overwhelming.
I open my Inbox in the Mail.app
I select a message and press Control-Command-G.
Nothing happens in the log.
I choose Message > SpamSieve - Train as Good.
The log contains the expect message: “Trained: Good (Manual)”
Just in case, I opened the Keyboard system preferences, and don’t see Control-Command-G listed.
Yes, the menu still appeared as expected.
I just now realized that I have Spell Catcher application installed, and Control-Command-G is the default shortcut for “Ghostwriter”.
I just now changed that Spell Catcher shortcut, as I never (knowingly) use it.
Here’s how I fixed the problem (before I changed the Spell Catcher shortcut):
I re-downloaded and re-installed SpamSieve, and and from the SpamSieve menu, I chose “Install Apple Mail Plug-In”