Can't see tags?

Perhaps I am missing something, but when I tag something, I don’t see it in the Tags column.

I have attached an image that shows what I mean. You can see the tag at the bottom, yet no tag is in the Tags columns.

Go to the Tags column and count down to the 4th tag…

In the records list there are two columns for tags: Tags and Tag Names. You can Control-click on the column names to choose which columns are shown. Tags shows the abbreviation for the tag, e.g. “•”. Tag Names shows the name of the tag, e.g. “unread”. If a tag has no abbreviation, the Tags column will be blank. You can set the abbreviation from the Tags inspector.