Changing format of a file?

Is it possible to change a “.txt” file to a “.rtf” file so that one can use text formatting on that file?

No, but you could Select All in the text view and then drag the selection into the records list to create a new .rtfd file.