EagleFiler has an extension that lets you import using the PopClip utility. To install, download the file and then double-click it. Later, when you select some text in an app, PopClip will show the EagleFiler icon in its floating window, and you can click it to import the selected text into EagleFiler.