Hello,
When choosing “Reveal in Finder or PathFinder”, I have noticed that the revealing works (i.e. PathFinder now has a window with the corresponding file highlighted) but one has to manually go to the PathFinder application.
Could it be possible to have the focus change to the PathFinder window?